àn dîto a seu
26/10/2020 - 02:16
Antonio Díaz-Fernández,
Sono linguista. Allora scrivo un libbro su le lingue romaniche, mà con una perspettiva
de reivindicazione delle lingue minorizatte.
Bisogno più informazzione della lingua xeneize.
31/03/2020 - 15:40
ALB, Zêna
Se scrîve coscì: Ti o sæ, Màrco, che da chi a 'n pö ariviâ 'na seu.
31/03/2020 - 15:40
Chicca, Pietra Ligure
Come si scrive in dialetto
Lo sai Marco che tra poco arriverà una sorella.
16/10/2016 - 15:35
ALB, Zêna
Nisciùn ascìdio.
1) invitæ. Quànde a paròlla a vêgne da 'n partiçìpio pasòu a fa o plurâle in -æ. Dónque:
zugòu - zugoéi, invitòu - invitæ.
2) sciâ l'amîe in quésta pàgina.
3) 'accettare' = acetâ; accertare = acertâ, açertâ.
4) Mi arechéuggio, ti t'arechéuggi, lê o l'arechéugge, noî arecugémmo, voî arecugéi, lô arechéugian /
mi arecugjö, ti t'arecugjæ, lê o l'arecugjâ, noî arecugjêmo, voî arecugjéi, lô arecugjàn.
Mi pâo - pàggio, ti ti pâi - pàggi, lê o pâ, noî pàimo - pàgimo, voî pài, pagéi, pàggi, lô pàn /
mi pariö, ti ti pariæ, lê o pariâ, noî pariêmo, voî pariéi, lô pariàn.
Mi vâo, ti ti vâi, lê o vâ, noî vàimo, voî vài, lô ván /
mi variö, ti ti variæ, lê o variâ, noî variêmo, voî variéi, lô varián.
16/10/2016 - 15:35
besûgo, bergamo
Bon giórno.
Scusæ un pö se v’ascidio de longo. Stò inparando a scrîve e lêze o zenéize e ò bezéugno
de viâtri. Gh’aviéiva torna un pö de röba da domandâve:
1) O plurâle da paròlla “invitòu” comme sostantîvo
2) A traduçión de l’avèrbio italiàn “pure”
3) A traduçión di vèrbi: “Accettare” e, “Accertare”
4) Se o l’é poscìbile a coniogaçión, armêno do prezente e do futûro, di vèrbi:
“Arechéugge”
“Paéi”
“Vaéi”
Graçie e scignorîa
03/02/2013 - 11:22
ALB, Zêna
Fæto!
03/02/2013 - 09:00
Zòrzo, Séstri Ponétne
into Grande Dizionario Della Lingua Genovese o conzontîvo inperfètto do vérbo parlâ,segónda persónn-a plurâle gh'é:
che voî "PARLÉCI" invêce de parlésci. ALB. a peu intervegnî?
Scignorîa
13/09/2012 - 10:09
Tiziana Cortese,Funtaneggi
Buongiorno,
mio figlio di 10 anni è appassionato di genovese e di Marzari in particolare.
Vi va di visionate su youtube un piccolo stralcio della sua "comicità" durante un viaggio con la sua squadra di rugby?
Ecco il collegamento
http://www.youtube.com/watch?v=Xph9Xz7hg9A
03/09/2012 - 02:20
ALB, Zêna
Sci! Brâvo! Sciâ l'à atrovòu in mòddo interesànte de dêuviâ o scîto do Conrad
"ziardua".
02/09/2012 - 17:03
Zòrzo, Genova Sestri
A propòxito de-e coniogaçioìn de tùtti i vèrbi(ma no in grâfia ofiçiâ).Se càngio i
scìnboli do SAMPA co-e lêtie da grâfia ofiçiâ,o vèrbo ascì o vêgne in ofiçiâ?
Scusæ o gìo de paròlle. Scignorîa
28/08/2012 - 20:20
ALB, Zêna
Sci: scià ne o peu mandâ. Ma e coniogaçioìn de tùtti i vèrbi (ma no in grafîa ofiçiâ)
s'atrêuvan chi, e quélla do vèrbo "voéi" a l'é chi.
28/08/2012 - 18:27
Zòrzo, Genova Sestri
i vèrbi én difiçili, ò provòu a coniogâ
"Voéi",pòsso mandavelo pe-a coreçion?
29/07/2012 - 02:32
ALB, Zêna
A coniogaçión a l'é quélla. Pe-i âtri vèrbi bàsta cangiâ o "têma".
28/07/2012 - 20:46
christian, carpi
voriè savei atri verbi ao passou remoto sun squeixi pegi do portgueize
|