to pull

tirer

tirare

* A transcrisiun funéttica a l'é ripurtaa in blœ tra barette inte l'alfabêtu SAMPA.
** Paa cuniugasiun d'i verbi in vucale/semivucale int'u zeneize yrban viâxu lêzi chí
*** Se cònniugan cumme tiâ:
açiâ (= incite, exciter, aizzare), amiâ (= to look at, regarder, guardare), ariâ (purtulian= to arrive, arriver, arrivare), azbriâ (= to throw, flanquer, scaraventare), criâ (= to scream, crier, gridare), fiâ (= to spin, filer, filare), fiâse (= to trust, se fier, fidarsi), gjâ (= to turn, tourner, girare), refiâ (= rifilare), respiâ (= to breath, respirer, respirare), reviâ (= rinvitare al gioco delle carte), siâ (= sibilare), stiâ (= to iron/stretch, repasser/étirer, stirare), suspiâ (= to sigh, soupirer, sospirare) etc...

MODDU INDICATÎVU
prezente		pasòu
mi tîu /'ti:u/ ti ti tîi /'ti:i/ lê u\a tîa /'ti:a/ niâtri\niâtre tiêmu /'tje:mu/ viâtri\viâtre tiæ /'tjE:/ lû tîan /'ti:aN/		mi ho tiòu /'tjOw/ ti t'hæ tiòu lê u l'ha tiòu niâtri emmu tiòu viâtri ei tiòu lû han tiòu
inperfettu		trapasòu
mi tiâva /'tja:va/ - mi tiâvu /'tja:vu/ ti ti tiâvi /'tja:vi/ lê u tiâva /'tja:va/ niâtri tiâvimu /'tja:vimu/ viâtri tiâvi /'tja:vi/ lû tiâvan /'tja:vaN/		mi avéiva tiòu ti t'avéivi tiòu lê u l'avéiva tiòu niâtri avéivimu tiòu viâtri avéivi tiòu lû avéivan tiòu
fut&375;ru		fut&375;ru anteriûre
mi tiô /'tjO:/ ti ti tiæ /'tjE:/ lê u tiâ /'tja:/ niâtri tiêmu /'tje:mu/ viâtri tiéi /'tjej/ lû tian /'tjaN/		mi aviô tiòu ti t'aviæ tiòu lê u l'aviâ tiòu niâtri aviêmu tiòu viâtri aviéi tiòu lû avian tiòu
MODDU CUNZUNTÎVU
prezente		pasòu
che mi tîe /'ti:e/ che ti ti tîi /'ti:i/ che lê u tîe /'ti:e/ che niâtri tiêmu /'tje:mu/ che viâtri tiæ /'tjE:/ che lû tîan /'ti:aN/ - tíen /'ti:eN/		che mi agge tiòu che ti t'aggi tiòu che lê u l'agge tiòu che niâtri ággimu tiòu che viâtri agiæ tiòu che lû ággian tiòu
inperfettu		trapasòu
che mi tiêse /'tje:se/ che ti ti tiêsci /'tje:Si/ che lê u tiêse /'tje:se/ che niâtri tiêscimu /'tje:Simu/ che viâtri tiêsci /'tje:Si/ che lû tiêsan /'tje:saN/		che mi avesse tiòu che ti t'avésci tiòu che lê u l'avesse tiòu che niâtri avéscimu tiòu che viâtri avésci tiòu che lû avéssan tiòu
MODDU CUNDISIUNÂLE
prezente		pasòu
mi tiéiva /'tjejva/ - tiæ /'tjE:/ ti ti tiêsci /'tje:Si/ lê u tiéiva /'tjejva/ - tiæ /'tjE:/ niâtri tiêscimu /'tje:Simu/ viâtri tiêsci /'tje:Si/ lû tiéivan /'tjejvaN/		mi aviéiva tiòu ti t'aviêsci tiòu lê u l'aviéiva tiòu niâtri aviêscimu tiòu viâtri aviêsci tiòu lû aviéivan tiòu

MODDU INPERATÎVU	MODDU PARTIÇÍPPIU
tîa ti /'ti:a/ ch'u tîe lê /'ti:e/ tiêmu niâtri /'tje:mu/ tiæ viâtri /'tjE:/ che tîan lû /'ti:aN/ - che tîen lû /'ti:eN/	prezente	pasòu
	tiante /'tjaNte/	m.s. tiòu /'tjOw/ f.s. tiaa /'tja:/ pl. tiæ /'tjE:/

MODDU GERÚNDIU		MODDU INFINÎU
prezente	pasòu	prezente	pasòu
tiandu /'tjaNdu/	avendu tiòu	tiâ /'tja:/	avéi tiòu