verbu
RISPARMIĀ
cunsunante duggia doppu u ditungu origināiu: "risparmiemmu" - "risparmiesse"
į diferensa d'i verbi in vucale/semivucale cumme "tiā".
* A transcrisiun funéttica a l'é ripurtaa in bl tra barette inte l'alfabetu SAMPA.
** D'i-ātri verbi che mantźgnan a cunsunante duggia doppu u ditungu origināiu: acubiā /
mi acubbiu / niātri acubiemmu (=to couple, accoupler, accoppiare), anunsiā
(=to announce, annoncer, annunciare) e i-ātri cunposti de -nunsiā,
(=to announce, annoncer, annunciare), ascidiā / mi asciddiu / niātri
ascidiemmu (=to annoy, ennuyer, infastidire), cupiā / mi coppiu / niätri
cupiemmu (=to copy, copier, copiare), descapriēiāse (=se passer
ses fantaisies, scapricciarsi), inandiā / mi inįndiu / niātri inandiemmu
(= to forward, achéminer, avviare), prinēipiā / mi prinēippiu /
niātri prinēipiemmu (=to begin, comencer, iniziare), variā / mi
varriu / niatri variemmu (=to vary, varier, variare) etc.
MODDU INDICATIVU
|
prezente
|
|
pasņu
|
|
mi rispįrmiu /ri'sparmju/
ti ti risparmi /ri'sparmi/
lź u\a rispįrmia /ri'sparmja/
niātri\niātre risparmiemmu /rispar'mjemmu/
viātri\viātre risparmię /rispar'mjE:/
lū rispįrmian /ri'sparmjaN/ |
mi ho risparmiņu /rispar'mjOw/
ti t'hę risparmiņu
lź u l'ha risparmiņu
niātri emmu risparmiņu
viātri ei risparmiņu
lū han risparmiņu
|
inperfettu
|
|
trapasņu
|
mi risparmiāva /rispar'mja:va/ - risparmiāvu /rispar'mja:vu/
ti ti risparmiāvi /rispar'mja:vi/
lź u risparmiāva /rispar'mja:va/
niātri risparmiāvimu /rispar'mja:vimu/
viātri risparmiāvi /rispar'mja:vi/
lū risparmiāvan /rispar'mja:vaN/
|
mi avéiva risparmiņu
ti t'avéivi risparmiņu
lź u l'avéiva risparmiņu
niātri avéivimu risparmiņu
viātri avéivi risparmiņu
lū avéivan risparmiņu |
fytyru
|
|
fytyru anteriure
|
|
mi risparmiō /rispar'mjO:/
ti ti risparmię /rispar'mjE:/
lź u risparmiā /rispar'mja:/
niātri risparmiźmu /rispar'mje:mu/
viātri risparmiéi /rispar'mjej/
lū risparmiįn /rispar'mjaN/
|
mi aviō risparmiņu
ti t'avię risparmiņu
lź u l'aviā risparmiņu
niātri aviźmu risparmiņu
viātri aviéi risparmiņu
lū aviįn risparmiņu |
MODDU CUNZUNTIVU |
prezente
|
|
pasņu
|
|
che mi rispįrmie /ri'sparmje/
che ti ti risparmi /ri'sparmi/
che lź u rispįrmie /ri'sparmje/
che niātri risparmiemmu /rispar'mjemmu/
che viātri risparmię /rispar'mjE:/
che lū rispįrmian/ri'sparmjaN/ - rispįrmien /ri'sparmjeN/
|
che mi agge risparmiņu
che ti t'aggi risparmiņu
che lź u l'agge risparmiņu
che niātri įggimu risparmiņu
che viātri agéi risparmiņu
che lū įggian risparmiņu
|
inperfettu
|
|
trapasņu
|
|
che mi risparmiesse /rispar'mjesse/
che ti ti risparmiésci /rispar'mjeSSi/
che lź u risparmiesse /rispar'mjesse/
che niātri risparmiéscimu /rispar'mjeSSimu/
che viātri risparmiésci /rispar'mjeSSi/
che lū risparmiéssan /rispar'mjessaN/
|
che mi avesse risparmiņu
che ti t'avésci risparmiņu
che lź u l'avesse risparmiņu
che niātri avéscimu risparmiņu
che viātri avésci risparmiņu
che lū avéssan risparmiņu
|
MODDU CUNDISIUNALE
|
prezente
|
|
pasņu
|
|
mi risparmiéiva /rispar'mjejva/ - risparmię /rispar'mjE:/
ti ti risparmiźsci /rispar'mje:Si/
lź u risparmiéiva /rispar'mjejva/ - risparmię /rispar'mjE:/
niātri risparmiźscimu /rispar'mje:Simu/
viātri risparmiźsci /rispar'mje:Si/
lū risparmiéivan /rispar'mjejvaN/ |
mi aviéiva risparmiņu
ti t'aviźsci risparmiņu
lź u l'aviéiva risparmiņu
niātri aviźscimu risparmiņu
viātri aviźsci risparmiņu
lū aviéivan risparmiņu
|
MODDU INPERATIVU |
MODDU PARTIĒĶPPIU |
rispįrmia ti /ri'sparmja/
ch'u rispįrmie le /ri'sparmje/
risparmiemmu niātri /rispar'mjemmu/
risparmię viātri /rispar'mjE:/
che rispįrmian lū /ri'sparmjaN/
che rispįrmien lū /ri'sparmjeN/
|
prezente
|
pasņu
|
risparmiante /rispar'mjaNte/
|
m.s.risparmiņu /rispar'mjOw/
f.s.risparmiaa /rispar'mjOw/
pl.risparmię /rispar'mjOw/
|
MODDU GERŚNDIU |
MODDU INFINĪU |
prezente
|
pasņu
|
prezente
|
pasņu
|
risparmiandu /rispar'mjaNdu/
|
avendu risparmiņu
|
risparmiā /ri'sparmja:/ |
avéi risparmiņu
|
|