turna aa lista di verbi
EN to come FR venir IT venire
verbu VEGNÎ

APUFUNÎA QUANTITATIVA
vucale temattica tonnica: lunga - vucale temattica attuna: cyrta

* A transcrisiun funéttica a l'é ripurtaa in blœ tra barette inte l'alfabetu de l'Asuciasiun Funettica Internasiunâ.
** Se cònniugan cumme vegnî: tegnî (= to keep, tenir, tenere) e cunposti

MODDU INDICATIVU
prezente
pasòu
mi vêgnu /'ve:ɲu/
ti ti vêgni /'ve:ɲi/
lê u\a vêgne /'ve:ɲe/
niâtri\niâtre vegnimmu /ve'ɲimmu/
viâtri\viâtre vegnî /ve'ɲi:/
vêgnan /'ve:ɲaŋ/
mi sun vegnŷu /ve'ɲy:u/ \ vegnŷa /ve'ɲy:a/
ti t'ee vegnŷu \ vegnŷa
lê u\a l'é vegnŷu \ vegnŷa
niâtri\niâtre semmu vegnŷi \ vegnŷe
viâtri\viâtre sei vegnŷi \ vegnŷe
sun vegnŷi /ve'ɲy:i/ \ vegnŷe /ve'ɲy:e/
inperfettu
trapasòu
mi vegnîva /ve'ɲi:va/ - vegnîvu /ve'ɲi:vu/
ti ti vegnîvi /ve'ɲi:vi/
lê u vegnîva /ve'ɲi:va/
niâtri vegnîvimu /ve'ɲi:vimu/
viâtri vegnîvi /ve'ɲi:vi/
vegnîvan /ve'ɲi:vaŋ/
mi êa vegnŷu
ti t'êi vegnŷu
lê u l'êa vegnŷu
niâtri éimu vegnŷi
viâtri ei vegnŷi
êan vegnŷi
fytyru
fytyru anteriure
mi vegniô /ve'ɲjɔ:/
ti ti vegniæ /ve'ɲjɛ:/
lê u vegniâ /ve'ɲja:/
niâtri vegniêmu /ve'ɲje:mu/
viâtri vegniéi /ve'ɲjej/
vegnián /ve'ɲjaŋ/
mi saiô vegnŷu
ti ti saiæ vegnŷu
lê u saiâ vegnŷu
niâtri saiêmu vegnŷi
viâtri saiéi vegnŷi
saián vegnŷi
MODDU CUNZUNTIVU
prezente
pasòu
che mi vêgne /'ve:ɲe/
che ti ti vêgni /'ve:ɲi/
che lê u vêgne /'ve:ɲe/
che niâtri vegnimmu /ve'ɲimmu/
che viâtri vegnî /ve'ɲi:/
che lû vêgnan /'ve:ɲaŋ/ - vêgnen /'ve:ɲeŋ/
che mi segge vegnŷu
che ti ti seggi vegnŷu
che lê u segge vegnŷu
che niâtri séggimu vegnŷi
che viâtri segéi vegnŷi
che lû séggian vegnŷi
inperfettu
trapasòu
che mi vegnisse /ve'ɲisse/
che ti ti vegnísci /ve'ɲiʃʃi/
che lê u vegnisse /ve'ɲisse/
che niâtri vegníscimu /ve'ɲiʃʃimu/
che viâtri vegnísci /ve'ɲiʃʃi/
che lû vegníssan /ve'ɲissaŋ/- vegníssen /ve'ɲisseŋ/
che mi fuîse vegnŷu
che ti ti fuîsci vegnŷu
che lê u fuîse vegnŷu
che niâtri fuîscimu vegnŷi
che viâtri fuîsci vegnŷi
che lû fuîsan vegnŷi
MODDU CUNDISIUNALE
prezente
pasòu
mi vegniéiva /ve'ɲjejva/ - vegniæ /ve'ɲjE:/
ti ti vegniêsci /ve'ɲje:ʃi/
lê u vegniéiva /ve'ɲjejva/ - vegniæ /ve'ɲjE:/
niâtri vegniêscimu /ve'ɲje:ʃimu/
viâtri vegniêsci /ve'ɲje:ʃi/
vegniéivan /ve'ɲjejvaŋ/
mi saiéiva vegnŷu
ti ti saiêsci vegnŷu
lê u saiéiva vegnŷu
niâtri saiêscimu vegnŷi
viâtri saiêsci vegnŷi
saiéivan vegnŷi
MODDU INPERATIVU MODDU PARTIÇÍPPIU
vêgni ti /'ve:ɲi/
ch'u vêgne/'ve:ɲe/
vegnimmu niâtri /ve'ɲimmu/
vegnî viâtri /ve'ɲi:/
che vêgnan/'ve:ɲaŋ/ - che vêgnen lû /'ve:ɲeŋ/
prezente
pasòu
vegninte /ve'ɲiŋte/ m.s. vegnŷu /ve'ɲy:u/
f.s. vegnŷa /ve'ɲy:a/
m.pl. vegnŷi /ve'ɲy:i/
f.pl. vegnŷe /ve'ɲy:e/
MODDU GERÚNDIU MODDU INFINÎU
prezente pasòu prezente pasòu
vegnindu /ve'ɲiŋdu/
m.s. esendu vegnŷu
f.s. esendu vegnŷa
m.pl. esendu vegnŷi
f.pl. esendu vegnŷe
vegnî /ve'ɲi:/ m.s. ese vegnŷu
f.s. ese vegnŷa
m.pl. ese vegnŷi
f.pl. ese vegnŷe

MAGISTER 2001
turna aa lista di verbi