verbu
FINĪ
* A transcrisiun funéttica a l'é ripurtaa in blœ tra barette inte l'alfabetu SAMPA.
** Se conniugan cumme finī: amīa sutta
MODDU INDICATIVU
|
prezente
|
|
pasņu
|
|
mi finķsciu /fi'niSSu/
ti ti finķsci /fi'niSSi/
lź u\a finķsce /fi'niSSe/
niātri\niātre finimmu /fi'nimmu/
viātri\viātre finī /fi'ni:/
lū finķscian /fi'niSSaN/ |
mi ho finīu /fi'ni:u/
ti t'hę finīu
lź u l'ha finīu
niātri emmu finīu
viātri ei finīu
lū han finīu
|
inperfettu
|
|
trapasņu
|
mi finīva /fi'ni:va/ - finīvu /fi'ni:vu/
ti ti finīvi /fi'ni:vi/
lź u finīva /fi'ni:va/
niātri finīvimu /fi'ni:vimu/
viātri finīvi /fi'ni:vi/
lū finīvan /fi'ni:vaN/
|
mi avéiva finīu
ti ti avéivi finīu
lź u l'avéiva finīu
niātri avéivimu finīu
viātri avéivi finīu
lū avéivan finīu |
fytyru
|
|
fytyru anteriure
|
|
mi finiō /fi'njO:/
ti ti finię /fi'njE:/
lź u finiā /fi'nja:/
niātri finiźmu /fi'nje:mu/
viātri finiéi /fi'njej/
lū finiįn /fi'njaN/
|
mi aviō finīu
ti ti aviī finīu
lź u l'aviā finīu
niātri aviźmu finīu
viātri aviéi finīu
lū aviįn finīu |
MODDU CUNZUNTIVU |
prezente
|
|
pasņu
|
|
che mi finķsce /fi'niSSe/
che ti ti finķsci /fi'niSSi/
che lź u finķsce /fi'niSSe/
che niātri finimmu /fi'nimmu/
che viātri finī /fi'ni:/
che lū finķscian /fi'niSSaN/ - finķscen /fi'niSSeN/
|
che mi agge finīu
che ti ti aggi finīu
che lź u l'agge finīu
che niātri įggimu finīu
che viātri agéi finīu
che lū įggian finīu
|
inperfettu
|
|
trapasņu
|
|
che mi finisse /fi'nisse/
che ti ti finķsci /fi'niSSi/
che lź u finisse /fi'nisse/
che niātri finķscimu /fi'niSSimu/
che viātri finķsci /fi'niSSi/
che lū finķssan /fi'nissaN/
|
che mi avesse finīu
che ti ti avésci finīu
che lź u l'avesse finīu
che niātri avéscimu finīu
che viātri avésci finīu
che lū avéssan finīu
|
MODDU CUNDISIUNALE
|
prezente
|
|
pasņu
|
|
mi finiéiva /fi'njejva/ - finię /fi'njE:/
ti ti finiźsci /fi'nje:Si/
lź u finiéiva /fi'njejva/ - finię /fi'njE:/
niātri finiźscimu /fi'nje:Simu/
viātri finiźsci /fi'nje:Si/
lū finiéivan /fi'njejvaN/ |
mi aviéiva finīu
ti ti aviźsci finīu
lź u l'aviéiva finīu
niātri aviźscimu finīu
viātri aviźsci finīu
lū aviéivan finīu
|
MODDU INPERATIVU |
MODDU PARTIĒĶPPIU |
finķsci ti /fi'niSSi/
ch'u finķsce lź /fi'niSSe/
finimmu niātri /fi'nimmu/
finī viātri /fi'ni:/
che finķscian lū /fi'niSSaN/ - che finķscen lū /fi'niSSeN/
|
prezente
|
pasņu
|
|
m.s. finīu /fi'ni:u/
f.s. finīa /fi'ni:a/
m. pl. finīi /fi'ni:i/
f. pl. finīe /fi'ni:e/
|
MODDU GERŚNDIU |
MODDU INFINĪU |
prezente
|
pasņu
|
prezente
|
pasņu
|
finindu /fi'niNdu/
|
avendu finīu
|
finī /fi'ni:/ |
avéi finīu
|
Se conniugan cumme finī:
abesī (= to go numb, engourdir, intirizzire),
abulī (= to abolish, abolir, abolire),
acapī (= to understand, comprendre, capire),
acyrtī (= to shorten, racourcir, accorciare),
adüēī (= to sweeten, adoucir, addolcire),
agradī / gradī (= to like, agréer, gradire),
alegerī (= to lighten, alléger, alleggerire),
aparī (= to appear, apparaītre, apparire) e atri cunposti de -parī,
ardī (=to dare, oser, ardire),
arensenīse (=to get stiff, se contracter, rattrappirsi),
arustī / rustī (= to roast, rōtir, arrostire),
benedī / mi benedķsciu (= to bless, bénir, benedire),
beneixī (cunt.= benedī),
capī (= acapī),
curpī (= to hit, frapper, colpire),
cundī (= to season/dress, assaisonner, condire),
digerī (= to digest, digérer, digerire),
exoudī (= to fulfil, exaucer, esaudire),
ėxibī (= to offer/to exhibit, offrir/exhiber, offrire/esibire),
falī (= to fail, faillir, fallire),
ferī (= to injure, blesser, ferire),
furnī (= to provide, fournir, fornire),
guarī (= to heal, guerir, guarire),
indebulī (= to weaken, affaiblir, indebolire),
infranchī (= to frank, affranchir, affrancare),
inmatī (= to go mad, devenir fou, impazzire),
inmurbidī (= to soften, assouplir, ammorbidire),
inpasī (= to wither, se faner, appassire),
inpedī (= to prevent, empecher, impedire),
inranghī (= to cripple, estropier, azzoppare),
inrichī (= to enrich, enrichir, arrichire),
inrouzīse (= to get angry, se facher, arrabbiarsi),
inserī (= to insert, insérer, inserire),
insurdī (= to deafen, assourdir, assordare),
inspesī (= to thicken, épaissir, raddensare),
īnstituī (= to insitute, instituer, istituire),
maledī / mi maledķsciu (= to curse, maudire, maledire),
marsī (= to rot, pourrir, marcire),
öbedi (= to obey, obéir, obbedire),
patī (= to suffer, souffrir, patire),
preferī (= to prefer, préférer, preferire),
pruļbī (= to prohibit, interdire, proibire),
rėagī (= to react, réagir, reagire),
restituī (= to return, rendre, restituire),
rinzuvenī (= to rejuvenate, rajeunir, ringiovanire),
scciuī (= to hatch, éclore, sgusciare),
scöxī (= to slander, dénigrer, denigrare),
scrichī (= to stretch/develop, s'étirer/developper, stirarsi/svilupparsi),
sepelī (= to bury, enterrer, seppellire),
spartī (= to split, partager, spartire),
sybī (= to endure, subir, subire),
tradī (= to betray, trahir, tradire),
ynī (= to unite, unir, unire), etc.
|